Etiqueta: Norte de Alemania

A la ciudad alemana Lübeck, o Lubeca, llegamos en coche propio desde la ciudad de Hamburgo, donde habíamos pasado 4 días, visitando en el camino sin hacer noche la pintoresca ciudad de Wismar y el pueblo costero de Timmerdorferstrand.

La encantadora Lübeck es un lugar que no nos dejó indiferentes y la cual nos ha gustado mucho descubrir.

Lübeck, ubicada al norte de Alemania y a unos 20km al suroeste del Mar Báltico, es un lugar que no nos dejo indiferentes y que nos ha gustado mucho descubrir.

En Lübeck pasamos 2 días/ 1 noche, antes de seguir camino hacia Copenhague. Para ello, en Lübeck elegimos un hotel justo enfrente del casco antiguo de la ciudad y sobre el margen izquierdo del río Trave: Radisson Blu Senator Hotel https://maps.app.goo.gl/pzQqQM7e7nPRtYCaA https://www.radissonhotels.com/es-es.

Puedes encontrar más opciones de alojamiento en LÜBECK aquí en BOOKING https://www.booking.com/searchresults.en.html?city=-1821233&aid=7928867&no_rooms=1&group_adults=2&label=lubeck.

Como llegar a Lübeck

Nosotros llegamos en coche desde Timmerdorferstrand, a unos 20km hacia el sur. Obviamente también es posible llegar en bus, tren, o en avión desde el Aeropuerto de Hamburgo (HAM) a 63km de Lübeck.

Mapa de Ubicación

Aspectos Generales

Lübeck es una de las ciudades más antiguas y pintorescas del norte de Alemania, ubicada en el estado de Schleswig-Holstein, a unos 20km al suroeste del Mar Báltico, con un puerto que ha sido crucial para su desarrollo económico y cultural.

Fundada en 1143, Lübeck es conocida por su rica historia, especialmente por ser un importante y próspero centro de comercio durante la Edad Media ya que formaba parte de la Liga Hanseática, una alianza de ciudades comerciales en el norte de Europa cuya sede estaba aquí mismo.

El muy bien conservado casco antiguo de Lübeck, llamada «ciudad ideal» del siglo XII, está emplazado en una isla fluvial rodeada por los ríos Trave y Wakenitz y es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1987.

En el casco antiguo destacan las construcciones en estilo gótico báltico (o hanseático) realizadas en ladrillos, un material que reemplazó la piedra debido a la escasez de esta. Ejemplos de este estilo son la imponente Puerta de Holsten/ Holstentor, la impresionante iglesia de Santa María o el Ayuntamiento de Lübeck, entre muchos otros que vale la pena conocer.

Lübeck también es conocida por su vibrante vida cultural, con numerosos museos, teatros y festivales. Aquí nació el famoso escritor Thomas Mann y el ex-canciller Willy Brandt.

No podemos dejar de mencionar que Lübeck es famosa por su delicioso mazapán, o marzipan, un dulce hecho de almendras y azúcar, que se ha convertido en un símbolo local y transciende más allá de esta ciudad.

Qué hacer en Lübeck

En Lübeck lo mejor que puedes hacer es calzarte unos zapatos cómodos y lanzarte a caminar por todo el casco antiguo el cual es relativamente pequeño y está lleno de lugares pintorescos, interesantes y con mucha historia. Eso si, hagas lo que hagas no puedes dejar de probar su famoso mazapán que te va a encantar aunque no seas fan de ese dulce (¡Te lo decimos nosotros que no éramos nada devotos de su sabor y ahora nos encanta!)

Si quieres conocer LÜBECK de la mano de un guía experto, no dudes en consultar con CIVITATIS que tiene muy buenas opciones: https://www.civitatis.com/es/lubeca/?aid=101639.

Nuestro recorrido por Lübeck

Si te sirve de ayuda para planificar unos días en LÜBECK, esto fue lo que hicimos nosotros durante nuestra visita.

Día 1: Llegada al hotel de Lübeck y no nos movimos más por ese día 😉

Día 2: Desayuno y paseo a pie por todo el casco histórico descubriendo sus edificios y lugares más importantes. Hacia la tarde partida en coche hacia Copenhague.

Qué ver en Lübeck

Holstentor

Si quieres entrar al casco antiguo de Lübeck «por la puerta grande», que mejor que acercarte a uno de los monumentos más emblemáticos de Lübeck y una de las puertas medievales más antiguas que se conservan aún en pie: Holstentor, o Puerta de Holsten.

Construida en el siglo XV, esta impresionante puerta de ladrillo rojizo en estilo gótico báltico es todo un símbolo de la ciudad y de su rica historia como importante centro comercial de la Liga Hanseática. Cuenta con dos torres y un diseño muy característico que la hace fácilmente reconocible. La Puerta de Holsten es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Como dato curioso, que sepáis que la Puerta de Holsten ha sido representada en varias monedas y billetes a lo largo de los años. Por ejemplo, en 2006, fue incluida en monedas de 2 euros conmemorativas que celebraban el patrimonio cultural de Alemania. Anteriormente a la aparición del euro, Hosltentor figuró en billetes de 5 marcos alemanes. 

Rodeada de mucho espacio verde en su frente exterior al casco antiguo, la Puerta de Holsten es cómodamente fotografiable y desde allí se puede apreciar muy bien su belleza y majestuosidad.

Salzspeicher

Una vez dentro del casco antiguo de Lübeck, cruzado el río Trave por la Puerta de Holsten, a nuestra derecha nos encontramos con Salzspeicher, los almacenes de sal.

Estos antiguos depósitos medievales sobre el río eran muy importantes para la industria pesquera de la Liga Hanséatica ya que la sal que guardaban en ellos era un recurso muy valioso que servía para la conservación de alimentos, como la salazón de pescados.

La arquitectura del Salzspeicher de Lübeck es bastante distintiva, con fachada de ladrillos y techos a dos aguas. Hoy en día, este antiguo edificio se encuentra restaurado y se utiliza como espacio cultural y de eventos. Su silueta y su reflejo en las aguas del río Trave observadas desde la otra orilla son muy bonitas de observar (y fotografiar ;)).

Dom zu Lübeck

El Dom zu Lübeck, o la Catedral de Lübeck, es una impresionante iglesia protestante del siglo XII y uno de los edificios más emblemáticos de la ciudad. De estilo románico y gótico, su edificio es conocido por sus dos altas torres gemelas de 125m de altura y un hermoso interior, que incluye impresionantes vitrales de distintas épocas, altos arcos, bóvedas de crucería, un precioso reloj astronómico, un maravilloso órgano, una cantidad de retablos tallados en madera difícil de superar y un altar mayor de estilo barroco de gran valor artístico.

La Catedral de Lübeck, junto con St. Aegidien, St. Jakobi, St. Marien y St. Petri forma el conjunto de los siete torres del casco antiguo de Lübeck.

Esta catedral no solo es un lugar de culto y de bellas e importantes obras de arte, sino también un sitio de interés histórico debido a los muchos eventos significativos que vivió a lo largo de los siglos, y un importante centro cultural donde suelen celebrarse conciertos y eventos debido a su excelente acústica.

Junto con el casco antiguo de Lübeck, la Catedral de Lübeck es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1987, por su importancia histórica y arquitectónica.

¡Muy recomendable su visita! No se cobra entrada aunque hay horarios específicos para las misas y también se ofrecen visitas guiadas para ahondar en detalles.

Museumquartier Lübeck

El Museum Quartier Lübeck, o Barrio de los Museos de Lübeck, es un complejo cultural que incluye varios museos importantes en esta ciudad dedicados a la cultura, el arte y la historia, perfecto para conocer más sobre la rica herencia cultural de Lübeck.

Estos museos son:

Museo de Arte de Lübeck, o Kunsthalle St. Annen, ubicado en un edificio histórico, cuenta con una gran colección de arte medieval, moderno y contemporáneo en pinturas, esculturas y arte decorativo.

Museo de la Historia de Lübeck, o Lübecker Museum für Geschichte und Kultur, explica la historia de Lübeck, desde su fundación hasta la época moderna, a través de exposiciones sobre la ciudad medieval, el comercio de la Liga Hanseática y su evolución cultural y política.

Museo de la Familia Buddenbrook, dedicado a los Buddenbrook, una famosa familia de escritores de Lübeck cuya historia fue inmortalizada en la novela «Los Buddenbrook» de Thomas Mann, quien ganó el Premio Nobel de Literatura. El museo está ubicado en la misma casa donde vivió esta familia y ofrece una interesante mirada sobre la vida y la obra de los Mann y su relación con Lübeck.

Museo de la Música, o Musik- und Kongresshalle, centro de congresos y conciertos y también sala de exposiciones relacionadas con la historia de la música en Lübeck, especialmente clásica y órgano.

Otros espacios culturales también se incluyen en el Museum Quartier, con instituciones culturales y galerías temporales que organizan exposiciones de arte contemporáneo y eventos culturales.

Lübecker Rathaus

Caminando por la calle peatonal Breite viniendo desde la Catedral de Lübeck, te encuentras a la izquierda con el bello edificio del ayuntamiento.

Ubicado en el centro de la ciudad, Lübecker Rathaus es un impresionante edificio histórico que refleja la rica historia y refinada arquitectura de la ciudad, todo un símbolo de la importancia de la ciudad como un centro comercial y cultura en la Edad Media.

Construido en estilo gótico y renacentista, este ayuntamiento es famoso por su hermosa fachada y sus elaborados detalles decorativos. Tan es así, que el Ayuntamiento de Lübeck sirvió como modelo a otros edificios con el mismo fin pertenecientes a la Liga Hanseática del norte de Alemania.

No solo se encuentran aquí las oficinas del gobierno local, sino que también es un lugar de interés turístico ya que se puede explorar su interior, que incluye salas decoradas con obras de arte y mobiliario histórico. Como dato curioso, bajo sus arcadas exteriores se instalaban los orfebres hasta finales del siglo XIX.

Niederegger Lübeck

Justo enfrente del Ayuntamiento de Lübeck, se encuentra el paraíso del dulce típico de esta ciudad: el mazapán, o marzipan. Indudablemente hay que entrar a este local de Niederegger y volverse loco con todo lo que ofrece, sus dulces, pasteles y porque no probar algo de eso en su cafetería de la planta superior y/o llevarse un souvenir comestible o regalito 😉

¡Sin dudas es el mejor mazapán que hemos probado en nuestra vida!

St. Marien zu Lübeck

Al lado del Ayuntamiento de Lübeck, en el centro de la ciudad con entrada posterior por la misma calle Breiten, nos encontramos a nuestra izquierda con la iglesia protestante de St. Marien zu Lübeck, o Santa María de Lübeck, uno de los templos más importantes de la ciudad, una joya arquitectónica de estilo gótico báltico de ladrillo, con una relevante importancia cultural e histórica.

Construida entre los siglos XIII y XV, St. Marien zu Lübeck es la tercera iglesia más grande de Alemania, con la nave de ladrillos más alta del mundo (38,5m. de altura), una impresionante estructura con techos altos, arcos puntiagudos, y elaborados detalles de ladrillo. Su diseño monumental refleja la riqueza y el poder de Lübeck durante la Edad Media en tiempos de la Liga Hanseática. Su torre de 125 m. de altura fue una de las más altas de Europa y un símbolo importante de Lübeck que sigue destacándose en su horizonte. En su también impresionante interior, destaca su órgano, uno de los más grandes y antiguos de Alemania, los preciosos vitrales de sus ventanas, todas sus obras de arte que incluyen esculturas y pinturas de la Edad Media y un muy antiguo reloj astronómico del siglo XVI.

¡Al salir de St. Marien zu Lübeck hay que saludar a la escultura del diablillo de bronce! Esta figura misteriosa tiene muchas leyendas y simboliza la lucha entre el bien y el mal…

Willy Brandt Haus

De los muchos museos que tiene Lübeck, uno de ellos está dedicado enteramente a la vida y legado de Willy Brandt, ex canciller alemán y Premio Nobel de la Paz 1971, nacido en esta ciudad.

Inaugurada en 2007, el museo ofrece exposiciones permanentes e interactivas que abarcan las etapas más importantes de la vida de Brandt, incluyendo su lucha contra el nazismo, su exilio, su papel en la política alemana e internacional, y sus esfuerzos por la paz y la reconciliación durante la Guerra Fría. Aquí también se organizan eventos culturales, conferencias y actividades educativas.

La entrada es gratuita y la visita es corta y muy recomendable para conocer algo más la historia de Alemania en el siglo XX.

St. Jakobi zu Lübeck

También por el casco antiguo de Lübeck, no muy lejos de la iglesia de St. Marien, encontramos otra de las cinco principales iglesias protestantes y medievales de la ciudad: St. Jakobi zu Lübeck, o Iglesia de San Jacobo.

Construida entre los siglos XIII y XIV también en estilo gótico báltico de ladrillos, este imponente templo está dedicado a Santiago el Mayor, patrón de los pescadores y marineros.

En su interior, cuenta con un órgano histórico del siglo XVI, uno de los más antiguos de Lübeck, un memorial marítimo dedicado a los marineros y unas campanas medievales originales del siglo XIV que aún están en uso.

En el exterior puedes comprobar la enorme altura de las paredes de esta iglesia lo cual impresiona bastante.

Heiligen-Geist Hospital

Heiligen-Geist Hospital, o Hospital del Espíritu Santo, es uno de los edificios más antiguos y emblemáticos de Lübeck, ubicado en el casco antiguo y declarado Patrimonio de la Humanidad por UNESCO.

Fundado en 1286 y construido por comerciantes ricos de Lübeck para cuidar enfermos, ancianos y pobres según los ideales cristianos de caridad, es uno de los hospitales medievales más antiguos de Europa que aún se conserva. Por siglos hizo un gran servicio a la comunidad.

El edificio combina elementos del gótico báltico de ladrillo, con una impresionante fachada y un interior espacioso y ricamente decorado.

Un lugar muy curioso que vale la pena una visita. La entrada es gratuita.

Theater Lübeck

Ubicado en el centro del casco antiguo, el Theater Lübeck, o Teatro de Lübeck, es una de las instituciones culturales más importantes de Lübeck, con una amplia oferta de espectáculos que incluyen obras de teatro, óperas, musicales, ballets y otros.

Originado en el siglo XVIII, Theater Lübeck es un componente central de la vida cultural de la ciudad y tiene una larga trayectoria presentando producciones de alta calidad.

Su bello edificio es una joya arquitectónica que combina elementos históricos con instalaciones modernas. La sala principal es conocida por su excelente acústica y diseño elegante.

St. Petri zu Lübeck

St. Petri zu Lübeck, o Iglesia de San Pedro, es uno de los monumentos más importantes de la ciudad y otro ejemplo destacado de la arquitectura gótica báltica de ladrillo.

Comenzada a construirse en el siglo XII aunque ello duró varios siglos, esta iglesia protestante es una de las más antiguas de Lübeck y su silueta también define el «skyline» de la ciudad.

Cuenta con techos de altas bóvedas, una torre imponente de 126 m. de altura que servía a los marineros como guía cuando llegaban al puerto de Lübeck y un elaborado trabajo en ladrillo. En su interior se encuentran impresionantes obras de arte, un gran órgano y varios artefactos históricos. Como los demás templos de Lübeck, St. Petri sigue siendo un lugar activo de culto y un símbolo de la importancia histórica de la ciudad en los tiempos de la Liga Hanseática de la Edad Media.

La entrada a St. Petri zu Lübeck es libre y gratuita.

Europäisches Hansemuseum

Aunque por falta de tiempo nos quedamos con las ganas de visitar el Europäisches Hansemuseum, o Museo Hanseático Europeo, estamos seguros que es muy interesante todo lo que explica sobre la poderosa alianza comercial de ciudades del norte de Europa durante la Edad Media.

Inaugurado en 2015, este museo se centra en la historia de la Liga Hanseática, fundamental para el comercio y la economía en Europa entre los siglos XIII y XVII. Lübeck fue una de las ciudades más importantes de esta liga y su sede estaba aquí.

A través de exposiciones interactivas y multimedia, los visitantes pueden entender la vida comercial de la época. También se pueden ver objetos históricos, mapas, y aprender sobre las rutas comerciales y la vida cotidiana de las personas en las ciudades hanseáticas. Además, el museo organiza eventos, talleres y actividades educativas para todas las edades, ideal para familias y grupos escolares.

Ubicado en el casco antiguo de Lübeck en uno de sus extremos al lado del Burgtor, el edificio del museo combina elementos modernos con la arquitectura histórica de Lübeck.

Callecitas de Lübeck

Sin dudas, las callecitas de Lübeck nos han encantado. No es para menos con un casco antiguo muy bien conservado, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, precioso en su propio estilo de ciudad nórdica con construcciones típicas donde predomina el ladrillo rojo y donde el ambiente es relajado.

Sus calles más emblemáticas incluyen:

Breite Strasse: Una de las calles principales de Lübeck, conocida por sus tiendas, restaurantes y edificios históricos, como el ayuntamiento de la ciudad, la St Marien zu Lübeck, el Hospital del Espíritu Santo… Por esta caminamos nosotros desde la Catedral hasta el Puerto.

Hüxstrasse: Popular por sus pequeñas tiendas boutique, galerías de arte y cafeterías.

Fleichhauerstrasse: Con una arquitectura histórica y moderna a la vez, tiendas y restaurantes.

Königstrasse: Cuenta con importantes edificios históricos como el Museo de Arte y Cultura de Lübeck, o Behnhaus Drägerhaus.

Glokengiesserstrasse: Con las típicas casas de ladrillo rojo y patios interiores históricos, o Höfe.

Engelsgrube: Conocida por las casas de los antiguos comerciantes marítimos.

An der Obertrave: Junto al río Trave, perfecta para disfrutar de las vistas y de la arquitectura tradicional.

Burgtor

Al norte del casco antiguo de Lübeck, el Burgtor es una de las puertas históricas más importantes de la ciudad, que tenía un papel defensivo y es un símbolo de la rica historia de Lübeck.

Construida en el siglo XV, en estilo gótico báltico (como no podía ser de otra manera ;)), formaba parte de las fortificaciones medievales de Lübeck. Hecha en ladrillo, con vistosa torre y muchos detalles ornamentales.

Ribera de Lübeck

La ribera del puerto de Lübeck refleja la rica historia marítima de la ciudad y es un muy buen lugar para un paseo relajado junto al río Trave, con vistas al agua, a los barcos y a sus edificios.

Los edificios antiguos de arquitectura gótica y renacentista que bordean la ribera recuerdan el próspero pasado del puerto de Lübeck y su gran importancia como centro comercial en la Liga Hanseática de la Edad Media. Antiguos almacenes y casas de comerciantes han sido restaurados y muchos ahora albergan restaurantes, tiendas y museos.

También se puede hacer paseos en barco por el río Trave y disfrutar de la ciudad desde otra bonita perspectiva. Muchos eventos y festivales se celebran en la ribera del puerto, esto la convierte en un lugar muy animado, sobre todo en época estival.

Qué probar si o si en Lübeck

Mazapán: ¡El mazapán de Lübeck está buenísimo y hay que probarlo! Este dulce tradicional tiene una larga historia en la ciudad y es famoso por su calidad y sabor.

Desde el siglo XV es producido en Lübeck y ello la ha convertido en un centro reconocido y asociado a este dulce. Quizás sea porque los panaderos de Lübeck perfeccionaron la receta, convirtiéndola en un arte, elaborándolo con almendras molidas y azúcar, con un poco de agua de rosas para realzar su sabor, dándole ese sabor característico y una textura suave.

En Lübeck puedes encontrar mazapán en diferentes formas y sabores (simple, con chocolate, decorados, con frutos secos, con frutas…) Lo que está claro que el mazapán no es tan solo un dulce, sino también es parte de la cultura y las tradiciones de esta ciudad y está presente en todas las ocasiones especiales.

Se puede testear y comprar el mazapán en varias tiendas y fábricas de Lübeck. Incluso algunas ofrecen visitas guiadas para conocer sobre el proceso de elaboración. ¡Nosotros lo probamos en la cafetería de Niederegger y nos encantó! 

https://maps.app.goo.gl/JrQW3tBqcyJTjWQF6 https://www.niederegger.de/.

Restaurantes que fuimos y recomendamos

Niederreger Lübeck: Esta es una de las marcas más famosas del mundo por su mazapán de alta calidad (a base de un mínimo de 70% de almendras molidas dicen). Fundada en 1806 por Johann Georg Niederegger, su sede principal se encuentra en pleno casco histórico, sobre la calle Breite, frente al Ayuntamiento de Lübeck. Este local cuenta con café, pastelería, un museo del mazapán y una tienda donde venden mil productos tentadores a base de esta delicia. ¡Imperdible!

https://maps.app.goo.gl/JrQW3tBqcyJTjWQF6 https://www.niederegger.de/.

Y desde el río Trave nos despedimos de la bella Lübeck. ¿Habías oído nombrar esta ciudad? ¿O quizás ya probaste su famoso mazapán antes de visitarla?

Foto de Portada: Puerta de Holsten, Lübeck.